1
00:00:44,032 --> 00:00:50,176
Verím, že tam budeme mať dobré veci

2
00:02:44,608 --> 00:02:45,888
zajtra ráno

3
00:03:00,992 --> 00:03:01,760
problém

4
00:03:08,672 --> 00:03:12,000
Sme veľmi hrdí na vaše služby

5
00:03:16,096 --> 00:03:19,168
Moja malá Laura, urobila si obrovský pokrok

6
00:03:19,680 --> 00:03:20,192
idem

7
00:03:20,448 --> 00:03:24,544
Dúfam, že sa budúci týždeň uvidíme na novinárskom koktaile

8
00:04:10,880 --> 00:04:12,672
<font color="

9
00:04:12,928 --> 00:04:14,464
Nie je veľa času

10
00:04:38,271 --> 00:04:41,599
čo sa deje

11
00:04:42,111 --> 00:04:43,647
Reštaurácia

12
00:04:45,439 --> 00:04:51,583
Pripravila som si malú girlandu

13
00:04:51,839 --> 00:04:54,143
Preto sa ti to nepáči

14
00:04:55,935 --> 00:05:02,079
Aké pekné

15
00:05:17,439 --> 00:05:22,303
si blázon

16
00:05:22,559 --> 00:05:28,703
Si úžasný obdivujem ťa

17
00:05:31,007 --> 00:05:36,383
<font color="

18
00:05:36,639 --> 00:05:39,967
Veľká kuchyňa

19
00:05:40,223 --> 00:05:45,855
Vieš, že mám pravdu

20
00:06:06,335 --> 00:06:07,615
Nadýchnite sa

21
00:06:12,223 --> 00:06:13,503
Začnite čokoľvek chcete

22
00:06:13,759 --> 00:06:16,063
Normálne by som ti to nemal povedať

23
00:06:17,087 --> 00:06:18,623
Veľmi zaviazaný

24
00:06:18,879 --> 00:06:20,415
Nemám šancu, že sa to splní

25
00:06:20,927 --> 00:06:21,439
povedz mi

26
00:06:22,463 --> 00:06:26,047
<font color="

27
00:06:27,839 --> 00:06:28,863
Nie je to celkom tak

28
00:06:31,423 --> 00:06:37,567
Nakoniec, ak sa vám nechce rozprávať, strávte pár dní v Saint-Yvi

29
00:06:37,823 --> 00:06:39,103
Ako toto dobrodružstvo

30
00:06:39,359 --> 00:06:40,383
2

31
00:06:41,151 --> 00:06:44,223
Takéto rozprávanie je nebezpečné

32
00:06:47,039 --> 00:06:48,063
Veď prečo nie

33
00:06:48,319 --> 00:06:50,879
Takže súhlasíte

34
00:06:51,135 --> 00:06:57,279
<font color="

35
00:06:57,535 --> 00:07:02,655
Ako v dobrodružstve

36
00:07:03,935 --> 00:07:10,079
Myslím, že to budú moje najšťastnejšie narodeniny

37
00:07:13,151 --> 00:07:17,247
Nesnažte sa potom zabudnúť na to, ako vyzeráte a na svoj vek

38
00:17:28,063 --> 00:17:34,207
Ahoj, si v Laure

39
00:17:34,463 --> 00:17:40,607
Poslal som vám správu, aby som vám pripomenul tú našu na tomto zariadení

40
00:18:04,415 --> 00:18:10,559
<font color="

41
00:18:23,615 --> 00:18:29,759
Laura

42
00:20:54,911 --> 00:20:57,471
1020 Villiersova manželka

43
00:21:04,895 --> 00:21:07,967
Obec

44
00:21:13,855 --> 00:21:16,928
Bolo to v minulosti

45
00:21:18,720 --> 00:21:22,048
ZOZNAMKA DO VOĽBY

46
00:21:22,560 --> 00:21:23,072
Oi

47
00:21:24,096 --> 00:21:30,240
Ale nechodím voliť, poznám politiku

48
00:21:33,568 --> 00:21:36,384
Idem piť, aby som o tom všetkom diskutoval

49
00:21:58,656 --> 00:22:03,008
<font color="

50
00:22:30,656 --> 00:22:31,680
Milton

51
00:22:38,080 --> 00:22:39,872
On je ten živý

52
00:22:49,856 --> 00:22:56,000
Po malej pumpe som sa rozbehol

53
00:23:01,888 --> 00:23:07,264
Ak nezačneme konať, stane sa niečo zábavné.

54
00:23:08,032 --> 00:23:11,360
ako sa máš

55
00:23:11,872 --> 00:23:13,152
nepýtaj sa

56
00:23:13,408 --> 00:23:14,432
nepýtaj sa

57
00:23:20,064 --> 00:23:26,208
Dobrý deň Marcel

58
00:23:32,864 --> 00:23:33,888
<font color="

59
00:23:34,400 --> 00:23:37,472
pane

60
00:23:38,496 --> 00:23:42,080
Dnes nerobíme politiku

61
00:23:42,592 --> 00:23:48,736
Nepoznal som pána Miltona, áno

62
00:23:49,504 --> 00:23:54,112
Pripijú si s nečitateľom

63
00:23:55,136 --> 00:23:56,672
To nehovorte, pán primátor.

64
00:23:57,952 --> 00:24:00,000
Opozícia nemá demokraciu

65
00:24:00,512 --> 00:24:03,072
<font color="

66
00:24:03,328 --> 00:24:05,120
Príďte ma pozrieť v jeden z týchto dní

67
00:24:05,888 --> 00:24:12,032
Po prvé ma to poteší, po druhé ťa to zachráni pred smrťou, žiadny zhon, stihneme si to vydiskutovať.

68
00:24:16,640 --> 00:24:18,176
No mám dobrú náladu

69
00:25:03,232 --> 00:25:04,512
kakať

70
00:25:21,664 --> 00:25:22,432
si zvláštny

71
00:25:32,416 --> 00:25:33,952
Nenechajte sa odísť

72
00:25:37,536 --> 00:25:40,096
<font color="

73
00:25:48,800 --> 00:25:51,104
Vrátil som ťa na ulicu, odkiaľ som ťa našiel

74
00:25:55,200 --> 00:25:56,224
rozumieš

75
00:27:07,904 --> 00:27:10,976
ahoj

76
00:27:13,792 --> 00:27:17,632
Arnaud, musíš pre mňa urobiť niečo dôležité, áno

77
00:27:18,144 --> 00:27:21,472
Áno, je to pre dizajnéra Graziani

78
00:27:22,752 --> 00:27:24,544
Už nechcem počúvať hlúpe reklamy

79
00:27:24,800 --> 00:27:27,360
<font color="

80
00:27:28,384 --> 00:27:30,944
Prepáčte, nedostanete ma do problémov

81
00:27:31,968 --> 00:27:34,016
Vydieranie nazývame starým

82
00:27:37,600 --> 00:27:38,880
Súhlasím s jednou podmienkou

83
00:27:39,904 --> 00:27:41,440
Nájdite si v okolí dobrú organizáciu

84
00:27:42,720 --> 00:27:44,256
so zberom

85
00:27:44,768 --> 00:27:45,536
Všetko je tu

86
00:27:45,792 --> 00:27:47,328
už to nechcem

87
00:27:48,096 --> 00:27:48,864
<font color="

88
00:27:49,376 --> 00:27:50,400
Áno, môže

89
00:27:51,168 --> 00:27:53,984
Uvidíme sa večer, ale našiel som riešenie do budúcnosti

90
00:27:54,496 --> 00:27:55,776
Nabudúce už rozum nepríde

91
00:28:51,072 --> 00:28:52,608
Tu to prichádza

92
00:28:59,520 --> 00:29:00,288
ako sa voláš

93
00:29:02,336 --> 00:29:03,360
Tak tomu hovoríme

94
00:29:07,200 --> 00:29:09,760
Arnaud

95
00:29:10,528 --> 00:29:11,296
Emil

96
00:29:11,808 --> 00:29:12,576
<font color="

97
00:29:14,112 --> 00:29:14,880
Emil

98
00:29:20,512 --> 00:29:21,280
Je to možné

99
00:29:21,792 --> 00:29:23,840
Pozrime sa

100
00:29:40,224 --> 00:29:45,600
Dobre, nechám to všetko na vás, nezabudnite, položte Christopha späť a počúvajte, čo vám chcú povedať.

101
00:29:49,952 --> 00:29:55,840
Neboj sa, všetko bude v poriadku, ako sa máš veľký?

102
00:30:03,264 --> 00:30:07,360
Ale necítiš sa sám

103
00:30:08,128 --> 00:30:09,152
Najmä večer

104
00:30:13,504 --> 00:30:17,600
<font color="

105
00:30:21,952 --> 00:30:28,096
Zase chorá sestrička ti to moc nechýba

106
00:30:28,352 --> 00:30:32,960
Odkedy ťa poznám, mal som pre teba malý nápad

107
00:30:42,688 --> 00:30:43,456
čo máš

108
00:30:43,968 --> 00:30:45,248
Nič, nič

109
00:30:46,272 --> 00:30:47,296
Atmosféra je pochybná

110
00:30:55,488 --> 00:30:57,024
Nechajte sa ísť

111
00:31:00,352 --> 00:31:02,144
<font color="

112
00:31:02,400 --> 00:31:08,544
Keď som bol mladý, mal som naponáhlo

113
00:31:09,568 --> 00:31:15,712
Nájdite tam svojho Jonasa

114
00:35:18,656 --> 00:35:21,472
Poznáte dievčenské meno Sharon Stone?

115
00:35:23,776 --> 00:35:28,128
Áno, je to tam, je to tak

116
00:35:41,696 --> 00:35:44,768
Nevyberajte žiadny tón

117
00:37:22,048 --> 00:37:28,192
Ahoj Lily

118
00:37:56,096 --> 00:38:02,240
Super živá prehliadka

119
00:38:49,600 --> 00:38:55,744
<font color="

120
00:39:50,272 --> 00:39:56,416
ak chceš

121
00:41:08,352 --> 00:41:12,192
Poď, teraz skončí

122
00:41:53,407 --> 00:41:59,551
polož ma

123
00:42:12,607 --> 00:42:18,751
Medzitým budem

124
00:42:28,991 --> 00:42:35,135
úžasné

125
00:42:40,767 --> 00:42:46,911
Dodatočné

126
00:47:17,247 --> 00:47:23,391
Arnaud Arnaud

127
00:47:31,071 --> 00:47:33,631
Neberte to 60 rokov

128
00:47:47,711 --> 00:47:51,295
lampa

129
00:48:09,471 --> 00:48:10,495
<font color="

130
00:48:10,751 --> 00:48:12,543
Ale považujem ťa za veľmi príťažlivého

131
00:52:29,567 --> 00:52:34,687
Liek na všetky mikróby

132
00:52:37,759 --> 00:52:42,879
Nie som si istý, či to aj tak ide dobre

133
00:53:26,399 --> 00:53:28,191
Idem a dokončím liečenie

134
00:53:30,751 --> 00:53:32,799
Niečo

135
00:53:35,103 --> 00:53:36,639
Zdravie

136
00:53:40,223 --> 00:53:42,271
Nabite lampu

137
00:53:47,647 --> 00:53:49,695
<font color="

138
00:54:03,263 --> 00:54:04,287
Vieš, že si veľmi krásna

139
00:54:05,823 --> 00:54:07,359
Ak chcete obrázky

140
00:54:07,615 --> 00:54:09,663
Áno chcem

141
00:55:05,471 --> 00:55:11,615
domov

142
00:55:11,871 --> 00:55:18,015
S*****

143
00:55:55,647 --> 00:55:56,671
nie je

144
00:56:09,215 --> 00:56:15,103
ako

145
00:56:15,359 --> 00:56:17,663
Vždy ste tam

146
00:56:20,223 --> 00:56:22,527
vo svojej izbe

147
00:59:26,079 --> 00:59:26,847
<font color="

148
00:59:34,271 --> 00:59:35,039
Naozaj dobré

149
01:05:43,935 --> 01:05:46,495
Pozrite sa, čo sa stane

150
01:05:46,751 --> 01:05:48,287
Kto ťa dostal do takej pozície?

151
01:05:48,543 --> 01:05:49,823
bunky

152
01:05:51,615 --> 01:05:52,639
No ktovie

153
01:05:58,783 --> 01:06:00,319
Whisky si oblečte montérky takto

154
01:06:02,111 --> 01:06:03,647
Lupinova chata

155
01:06:04,415 --> 01:06:05,183
navštevuje

156
01:06:05,951 --> 01:06:07,487
<font color="

157
01:06:28,223 --> 01:06:29,247
otvorené

158
01:06:32,319 --> 01:06:33,343
Otvorte Miltona

159
01:06:40,767 --> 01:06:46,911
Potrebujete viac

160
01:06:48,703 --> 01:06:52,287
Pozrite si 7 profilov v ľubovoľnej polohe

161
01:06:53,567 --> 01:06:59,455
Nerozumieme ti a ty si odborník

162
01:07:00,735 --> 01:07:01,759
čo sa deje

163
01:07:02,015 --> 01:07:06,879
<font color="

164
01:07:08,159 --> 01:07:10,975
Ale to nie je možné, bol som tam

165
01:07:13,023 --> 01:07:14,047
Volám o 10 minút

166
01:07:15,071 --> 01:07:15,839
Nie sme sami

167
01:07:16,863 --> 01:07:18,399
Čo je to za príbeh

168
01:07:19,423 --> 01:07:23,775
Náš kamarát Emil ma núti zistiť, čo znamená sedliacka elán

169
01:07:25,823 --> 01:07:26,847
Takže si špinavý

170
01:07:27,103 --> 01:07:28,127
<font color="

171
01:07:33,247 --> 01:07:37,343
Prepáčte tento víkend, prepáčte, ale chápete

172
01:07:40,415 --> 01:07:41,439
Poďte, pustite ma všetci

173
01:07:41,951 --> 01:07:45,791
Dúfam, že zabudnete, že je to taký sladký omyl

174
01:08:07,039 --> 01:08:08,831
Pýtate sa, či začnem robiť